Noboribetsu onsen – Az első japán fürdőzésem

Tomo nagyon várta, hogy elvigyen a Noboribetsu onsen egyik szállodájába, ahol az első igazi japán onsenfürdésem várt rám. Ő már ismerte az onsenhoteleket, a forró vizet és azt a ráérős, nyugodt ritmust, ami engem is annyira megfogott Japánban. Tudta, hogy ez lesz az első igazi japán onsenfürdésem. Én pedig kíváncsi voltam mindenre!

Készültem is rá, ahogy szerintem egy fürdőzésre készülni kell: felvettem a fürdőruhámat, rá a yukatát, és elindultam.

Az öltözőben aztán körülnéztem.

Hát… rajtam kívül senkin nem volt fürdőruha.

Noboribetsu, ahol a föld melege fogadott bennünket

Noboribetsuba Tomót elsősorban az onsen vonzotta. Én akkor még nem is tudtam igazán, mi vár rám. Egy meleg vizes fürdő? Egy különleges japán wellness? Mindkettőre gondoltam, de azt, hogy milyen érzés lesz ott ülni a vízben, nem tudtam elképzelni.

A közeli Jigokudani, vagyis a „Pokol-völgy” neve hallatán azért nem feltétlenül a meghitt pihenés jut az ember eszébe. Pedig éppen ennek a vulkanikus vidéknek köszönheti Noboribetsu a termálvizeit.

A fürdővárosban kilencféle, különböző összetételű termálvíz található. Ez a kilencféle víz az egész környék különlegessége, nem feltétlenül egyetlen szállodáé.

Engem azonban az első alkalommal még sokkal jobban foglalkoztatott valami más: hogyan fogok én itt fürdeni?

A fürdőruhám is eljött Japánba – csak éppen feleslegesen

Otthon teljesen természetes, hogy fürdőruhát veszünk, ha fürdőbe megyünk. Eszembe sem jutott, hogy itt másképp lesz. Szépen felöltöztem a yukata alá, és elégedetten elindultam: én készen állok!

Aztán ott álltam az öltözőben, és néztem a többieket. Mindenki levetkőzött, és a legnagyobb természetességgel ment tovább.

Én meg a fürdőruhámban.

Kellett egy kis idő, mire elengedtem azt, hogy én ezt eddig egészen másképp csináltam. Végül levettem a fürdőruhámat is. Ha már eljöttem Japánba, és ennyire vártam ezt az élményt, szerettem volna megismerni úgy, ahogyan itt szokás.

A legtöbb japán onsenben ugyanis meztelenül fürdenek. A közös medencébe lépés előtt pedig alaposan megmosakszanak az erre kialakított mosakodóhelyen. Persze mindig az adott fürdő szabályait kell követni.

Leírva ez néhány egyszerű mondat. Első alkalommal átélni azért egészen más!

Először magamat figyeltem, aztán végre élveztem a vizet

Az elején még figyeltem, ki mit csinál, hová megy, hogyan mosakszik. Szerettem volna mindent jól csinálni, közben pedig próbáltam megszokni, hogy itt most nincs rajtam fürdőruha.

Aztán feltűnt, hogy körülöttem mindenki milyen nyugodt. Senki nem foglalkozott velem. Nekik ez a megszokott fürdőzésük volt, én voltam az, akinek minden új.

Ez sokat segített. Lassan elmúlt a zavarom, és amikor beleültem a forró vízbe, már egyre kevésbé foglalkoztatott, hogyan nézek ki, vagy mit gondolhatnak rólam.

Végre megérkeztem én is.

Jaj, de jólesett az a meleg víz!

Annyi új élmény, annyi látnivaló után egyszerűen csak ülni, átmelegedni, megpihenni. Nem kellett sehova sietnem, semmit megnéznem. Most ez volt az élmény.

Tomo tudta, miért szeretne ide elhozni. Nekem kellett egy yukata, egy feleslegesen felvett fürdőruha és egy kis bátorság, hogy megértsem.

Ma már mosolygok ezen az első alkalmon. Ott, az öltözőben még zavarban voltam, most pedig éppen ez az egyik legkedvesebb emlékem róla. Mert Japánban újra és újra megtapasztalom: amit én magától értetődőnek gondolok, azt máshol egészen másképp csinálják.

És milyen jó, amikor merek belevágni! Még akkor is, ha először kicsit megszeppenek.

Talán te is az első onsenfürdésedre készülsz, egy másik írásomban összegyűjtöm, mire érdemes figyelni. A fürdőruhámmal kapcsolatos meglepetést így már megspórolhatod magadnak.

Ha még új neked a japán fürdők világa, egy másik írásomban összegyűjtöttem, mi a különbség az onsen, a japán fürdő és a ryokan között.

One response to “Noboribetsu onsen – Az első japán fürdőzésem”

  1. […] Tomo az onsenhotelek világát szerette volna megmutatni nekem. Ha kíváncsi vagy, hogyan éltem meg az első japán fürdőzésemet, elmeséltem az első noboribetsui onsenélményemről szóló cikkben. […]

Vélemény, hozzászólás?

Discover more from Nippon Nő Naplója

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading