Darumás csészék és a háromszoros összekapcsolódás – Egy szertartás a szeretet jegyében

Az élet nem mindig úgy alakul, ahogy megtervezzük. Néha az idő rövidsége vagy a körülmények miatt el kell engednünk az eredeti elképzeléseinket. De valahol mélyen, a lényeg mégis megszületik – ha nyitott szívvel vagyunk jelen, és engedjük, hogy a szeretet vezessen minket.

Amikor kiderült, hogy már nem maradt időnk beszerezni a hagyományos san-san-kudō szettet – azt a három, egymásba illő lakkozott csészéből álló szakrális tárgyat, amely a japán esküvői szertartások egyik legszebb eleme – egy pillanatra szomorúságot éreztem. Hiszen ez a háromszoros „háromszori három korty” szertartás nemcsak a két ember szövetségéről szól, hanem a családok és a szellemi út összefonódásáról is.

De a csoda mégis megtörtént – és talán még szebben, mint ahogy valaha elképzeltük.

Testvéremtől és a kislányomtól kaptunk három kis tálkát, amik tökéletesen betöltötték a szertartás szerepét. Aprók, egyszerűek, mégis különlegesek voltak. Mindegyiken egy kis daruma figura mosolygott – ez a kerek, arctalan, japán szerencsehozó szimbólum, amely a kitartás, az újrakezdés és a beteljesülő álmok jelképe.

Ahogy kezünkben tartottuk a darumás csészéket, mélyen megérintett, hogy nem a forma, hanem a tartalom számít. Nem a tárgy származása, hanem a jelentés, amit hordoz. A daruma nemcsak szerencsét hoz, hanem emlékeztet arra is, hogy mindig álljunk fel – bármennyiszer is estünk el.

Ebben a három kis csészében ott volt minden:
– a múltam, amit képviselt a testvérem szeretete,
– a jelenem, amit a kislányom mosolya ragyogott be,
– és a jövőm, amely mostantól egy másik szívvel együtt dobban.

És ahogy megható csendben, kortyonként ittuk a háromszoros kötelék saké italát, hallottuk a videóhívásban Japánból Tomó szüleit is. A szertartás közepén hallottuk meg nevetésüket, örömüket, ahogy együtt örültek velünk a távolból. A képernyőn keresztül sugárzott az a szeretet és meghatottság, amit a szavak már nem tudtak volna kifejezni. Ez a pillanat végképp összefűzte a két világot – a japánt és a magyart, a múltat és a jövőt.

A san-san-kudō jelentése háromszor három korty – a hármas szám a buddhista tanítások szerint a menny, a föld és az ember egységét, illetve a szív, az elme és a test harmóniáját szimbolizálja. Mi is háromszor ittunk: egyszer önmagunkért, egyszer egymásért, és egyszer azért a láthatatlan erőért, amely összehozott minket.

Nem volt díszes lakkozott készlet, de volt három daruma, három szív, egy családi ajándék, és egy szertartás, amit sosem felejtünk el.

Mert a legfontosabb dolgok néha a legegyszerűbb tárgyakban bújnak meg – egy gyermek ajándékban, egy testvéri gondoskodásban, egy daruma mosolyában, és a másik földrészről áthallatszó örömteli nevetésben.

És ha kívánni lehet valamit, én azt kívánom: mindig legyen valami, ami emlékeztet minket arra, hogy a szeretet nem tárgyakban, hanem kapcsolatokban él tovább.


Leave a Reply

Discover more from Nippon Nő Naplója

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading